第五章，空降查尔

她显然处于战斗模式。”他皱了下眉，“我还发现两件奇怪的事，长官。”雷诺示意他继续。“那两艘运兵船载量读数远不足一半。而且我在查尔表面捕捉到了一条求救信号。是诺德3的。”

    “要再试试么？”雷诺看了眼屏幕上的查尔，诺德3漂浮在行星的一边，像是一个小小的泥点。不过她显然在那儿。哈，或许她并不全在那儿。

    “再给我接杜克，”他命令道，霍纳依言上前操作。不一会杜克的老脸又出现在了他们眼前。雷诺满意地发现老头子的嘴正好闭着。

    “你下去过了吧？”没等将军张嘴开骂，他就一句话塞了上去，“你已经登陆过星球表面。你的运兵船基本都空了。另外我们还捕获了从你一艘船上发出的信号——你的一艘穿梭机。而现在它还在下面。”他边说边欣赏着杜克脸上的表情，这老头子把嘴唇闭得紧紧的。雷诺有点怀疑他会不会呼吸困难。“你在搜索那片区域的时候损失了你大部分人和至少一艘穿梭机。”他又一次倾了倾身体，“怎么了杜克？当地人的欢迎你承受不起么？还是你已经有什么把柄落他们手上了？”

    “管好你的舌头，乡巴佬！”杜克终于忍不住了，“你去试试呀！你行！你能！你能被那帮异虫生吃了吧！”

    “那么你们果然已经遭遇过了，”雷诺顿了顿，“它们的欢迎相当热烈吧，嗯？”他笑了起来，“蒙斯克肯定会不高兴的。派你来做这么点事，结果你忠诚地把它搞砸了，哈。”

    “闭嘴！”杜克嚎了起来，“我没失败！她不在这儿！就算她在，也是和整个虫群在一起！这里是异虫的总部！没人能从这里救走她的！没有人！”当他意识到自己泄露了什么时已经晚了，接下去他只好把嘴巴紧紧闭上。

    “我能，”雷诺坚定地说，然后再次立即切断了通信。他靠回了椅背上，兴奋和恐惧的心情同时袭向他的内心。

    凯瑞甘真的在这里！杜克的嘴证明了这点。至少可以说蒙斯克也相信她在这里，这也就意味着他雷诺的脑袋并没有出问题。即便这只是异虫设下的一个圈套，去闯闯看也好过在呆在这里胡思乱想。是兴奋的部分。那些梦真的是凯瑞甘的呼唤，她希望他能来此。来到这颗行星。更何况她或许还活着。

    然而接下去的想法让他一阵胆寒。因为这里就是他梦中的世界，而梦中的异虫比他曾见过的任何异虫更为可怕。现在他知道它们也真的在这里：它们已经击败了杜克，并把他赶出了行星表面。至少有一点他必须承认：杜克在打仗方面确实很厉害。诺德3更是一艘全副武装的顶级战列巡航舰。他们还带了两艘满载陆军的运兵船，可能已经是孟斯克最近能抽调出的最多人力了。可他们连阵地都没能守住，甚至可能连正常降落都没做到。显然，这些状况意味着异虫的兵力及其庞大。

    可他还是得下去。他明白这一点。都已经走到这一步了；如果就此驻足，他是一定不会原谅自己的。更重要的是，凯瑞甘也不会。但他的兄弟们怎么办？一群被视为贱民的叛国贼就能在杜克大军失守的阵地上坚持下去么？

    他的头脑中再一次充满了矛盾。为一个甚至还不知道死活的女子而让他们集体涉险，他有那个权利吗？他能让他们用自己的生命作赌注去换她的吗？如果他这样做了，他又是什么样的领导人？

    “长官？”霍纳站在一边，“您的指令是？”

    雷诺将双手蒙上了自己的眼睛，尽力说服着自己。他很想告诉玛特他不知道，他的内心充满了疑惑和矛盾。但他很快克制住了这种冲动。那不是霍纳想听的。谁都不会想听到这些。他从蒙斯克那儿学来了一件事，那就是不动声色的重要性。即便你心里在翻江倒海也不该显露出任何迹象。至少对于一个领袖来说，这是必要的。你必须摆出一幅处变不惊的面孔，用沉着的语调清晰地说出你的目标。否则你的人民将对你失去信心。那将比任何错误更加严重，甚至比牺牲人命更加严重，因为一旦失去信心，他们将变得和你一样的软弱，和你一样的不堪一击。

    “我们得下去了，”他宣布。他坐了下来，开始输入命令以切换到全舰队广播频段。“基本可以确定诺德3不会来搅和了，”看着兴奋的纳，雷诺拿过了麦克风。“所有飞船注意，”他宣布，“这里是雷诺。我们即将登陆。我重复一遍，我们即将登陆。各飞船进行登陆编组，全副武装，切换到战斗模式。准备接战。下面的迎接将非常热烈。”